Смена формата даты в модуле "Новые статьи" для InstantCMS 1.10.3-1.10.5

Приветствую, сообщество.



На написание поста натолкнул Петрмаг своим ответом в этой теме.
Сейчас хотелось бы описать один из способов, с помощью которого можно сделать нужный формат даты в модуле "Новые статьи". Описанное далее подойдёт для 1.10.3-1.10.5, для более ранних версий не проверялось.
Предположим, мы хотим выводить дату в формате 28.11.2014 01:53:22, то есть: день, месяц, год, часы, минуты, секунды. От этого примера отталкиваться легче всего.

Откроем в удобном редакторе файл mod_latest.tpl, находящийся в каталоге site.ru/templates/шаблон/modules.
Найдём переменную {$article.fpubdate} и сменим её вид на
.
Где:
%d — день месяца в десятичном формате,
%m — номер месяца,
%Y — год в виде десятичного числа включая век,
%H — часы по 24-часовым часам,
%M — минуты,
%S — секунды.
Можно также использовать следующие указатели:
%y — год в виде десятичного числа без века,
%A — полное название дня недели,
%B — полное название месяца.
(Полный список можно посмотреть по ссылке).

Усложним задачу. Предположим, мы хотим выводить дату следующим образом: Пятница, 28 февраля, 13:56. Если укажем date_format:"%A, %d %B, %H:%M", то получим, скорее всего, результат: Friday, 28 November, 13:56. Это связано с локалю, но разобраться самостоятельно мне не удалось, потому предлагаю обратиться здесь к функции замены в smarty.
Весь формат даты будет выглядеть следующим образом:

.

Наверняка есть ещё много других альтернативных способов. Буду премного благодарен, если специалисты поделятся ими в комментариях.

Спасибо за внимание.