Енто однако беда с кодировкой, через мозилку поиграться с кодировками, понять откуда вылезло / вспомнить что последнее поставлено...
Оно так сразу или долго все нормально было?
Смотри БД в какой кодировке! Потом смотри в браузере в какой он пытается отображать! Насильно меня в браузере кодировку и если не помогло смотри кодировку в настройках cms