Какая разница между тегами и хэштегами в icms2?

Собственно вопрос в теме, в доках прочитал про хэштеги, но немного не понял чем отличаются от просто тегов?

ну это как горячее и квадратное. Хештеги созданы для всеобщей сети т.е. Инета, а теги для выделения ключевых слов из контекста сообщения, новости блога и т.п но внутри вашего сайта.