Вот там, при заполнении реквизитов сервера есть ссылка "Как правильно указать путь".
Если в неё ткнуть — вынесет сюда: docs.instantcms.ru/manual/addons/ftppath
Вот там надо читать.
Как узнать расположение файлов на хостинге
Для того, чтобы узнать путь к файлам на хостинге, необходимо в папке сайта, в которой находятся требуемые файлы, создать файл с расширением .php, в котором разместить следующий код:
<?php echo $_SERVER['DOCUMENT_ROOT']; ?>
После сохранения изменений файл необходимо открыть в браузере, указав его адрес.
Для примера, если на сайте mysite.com.ua файл был создан в папке mysite.com.ua/files/test.php, чтобы открыть его в браузере, необходимо ввести адрес mysite.com.ua/files/test.php
В открывшемся окне появится абсолютный путь к папке, в которой находится файл test.php