Текстовый редактор

В тестовом редакторе отображаются закорючки вместо символов. Т.е. Слова "исходник", "шрифт", "форматирование" и "размер" отображаются закорючками. Проблема всего в 4 словах — но без них сайт не получается так как пользователи не смогут добавлять информацию. Сайт на нерусском хостинге не в Росии и вот такая проблема. Переносить сайт на другой хостинг со стандартными настройками возможности нет. Весь остальной сайт работает. Подскажите пожалуйста как это можно решить? Кодировка везде windows — 1251 и ВСЁ на сайте кроме редактора отлично работает. Я бы вообще просто эти слова убрала или написала по аглийски — но видимо это невозможно так как не нашла где.

Подскажите пожалуйста где можно это подредактировать?

поискал, нашел
\plugins\p_fckeditor\fckeditor\editor\lang\ru.js

Огромное спасибо!!! Искала поисковиком тотал командера во всей папке инстант — он почему-то этот файл не нашел фантастика! Спасибо!!!