Группы в 2-ке (системные)

Здравствуйте! Я сделал по гендерному признаку так:
Оля была
Гена был

Но это просто. А как вытащить номер группы из массива, я не знаю. Немного малограмотен.
Помоготе пожалуйста!
Пример:

Если пользователь в группе "Пользователи" { Картинка-1 }
Если пользователь в группе "Модераторы" { Картинка-2 }

Я думаю многие захотят выводить в профилях, как это есть в первой ветке, название группы с иконкой.
А мне нужно это для многих целей.

где именно?
если в шаблоне профиля то
это массив со списком ID групп

проверить что пользователь состоит в группе ID=3:

Да, именно в шаблоне. Спасибо за подсказку.

Побеспокою последний раз в этой теме.
Как сделать тоже самое, но в другом компоненте. К примеру в компоненте "Группы".

Василёк, а поделитесь с народом решением проблемы с переводом с учётом гендерных принадлежности!? :}

С каким переводом?