День добрый.
puzzle-english.com/movies/thm/thm0101
Как такое можно сделать (обратите внимание на кликабельные субтитры и прочие возможности)? Хотя бы примерное направление реализации)
#2
4 декабря 2014 в 16:06
Я думаю что нужно записывать видео и накладывать субтитры сторонними приложениями. А на стороне сервере уже обрабатывать взаимодействие пользователя с видео при помощи JS.
Но при помощи каких сервисов можно создать кликабельные субтитры?
Но при помощи каких сервисов можно создать кликабельные субтитры?
#3
4 декабря 2014 в 16:23
Если глянуть на исходный код, то вроде это статика.Т.е. заранее всё разбито по субтитрам, переведено и затем выводится в плеере. Это учебный материал по английскому, т.е. штучный продукт.
Сегодня в 07:18
#4
4 декабря 2014 в 16:23
хотя бы примерноХотя бы примерное направление реализации
#5
4 декабря 2014 в 16:31
Принцип следующий… создается некий файл типа:
и выводится в плеер.
для каждого языка подобный файл.
долго, муторно и утомительно…
для каждого языка подобный файл.
долго, муторно и утомительно…
#6
4 декабря 2014 в 16:36
Soul, спасибо за наводку.
Единственное только нужно чтобы в субтитрах каждое слово было кликабельным. Как вариант оборачивать каждое слово в тег в скрипте...
Фактически нужна копия того, что приведено в примере в первом посте
Можно попробовать автоматизировать этот процесс из админки.долго, муторно и утомительно....
Единственное только нужно чтобы в субтитрах каждое слово было кликабельным. Как вариант оборачивать каждое слово в тег в скрипте...
Фактически нужна копия того, что приведено в примере в первом посте