Как сделать голосование за статью, не заходя в саму статью,

{* =============== Рейтинг =============================== *}
{if $cfg.rating && $article.canrate}<div id="con_rating_block"><div><strong>{$LANG.RATING}: </strong><span id="karmapoints">{$karma_points}</span><span style="padding-left:10px;color:#999"><strong>Голосов:</strong> {$karma_votes}</span><span style="padding-left:10px;color:#999">{$article.hits|spellcount:$LANG.HIT:$LANG.HIT2:$LANG.HIT10}</span></div>
{if $karma_buttons} <div><strong>{$LANG.RAT_ARTICLE}:</strong> {$karma_buttons}</div>{/if}</div>{/if}
{* =============== Рейтинг =============================== *}