Корневой раздел

Здравствуйте
Возможно кто-то сталкивался с такой проблемой и может помочь

На сайте есть каталог статей с разделами и подразделами, когда с главной перехожу получается так

zhizo.ru/content

Нельзя ли заголовок --Корневой раздел-- изменить на "Дикая природа" а админке или в template в каком-то файле?

Спасибо

Здравствуйте
Возможно кто-то сталкивался с такой проблемой и может помочь
...
Нельзя ли заголовок --Корневой раздел-- изменить на "Дикая природа" а админке или в template в каком-то файле?

Предлагаю пойти другим путем. Создайте в корневом разделе два дочерних раздела — Дикие животные и Домашние животные (ну с вашими названиями) а дальше в них создайте подразделы с Вашей разбивкой на млекопитающих и т.д., при этом в качестве родительского выбирайте не корневой раздел, а нужный (дикие, домашние).

да, я понимаю, что можно так сделать, но слишком много уже подразделов переносить — но по-видимому придется :(

Спасибо

да, я понимаю, что можно так сделать, но слишком много уже подразделов переносить — но по-видимому придется :(

Ну не на столько там много разделов. Но поверьте, это будет лучше, нежели чем делать какие-либо хаки. Так Вы заложите логику в структурирование на основе основного функционала системы и обновления проще будет делать.

логично!
кстати, перенеслось вместе с подкатегориями, что очень упростило задачу
Теперь все четко!
Спасибо