Если платные варианты рассматриваете, тогда подойдет сео-поле от dwd.
Выводит любой html код, значения полей, заменяет и склоняет значения, есть условия if-else, разное содержимое для разных групп пользователей и много чего другого.
Нужно чтоб код css и html добавленный в запись или в коммент отображался и работал. Только в этой записи! А не во всех.