скрин 2
Сайт локальный под OSPanel.
Для начала включите режим отладки, и посмотрите, какие ошибки вам покажет. И уже с этими ошибками идите на форум, если не сообразите, что к чему.
А так это выглядит как ремонт автомобиля по фотографии.
… если не сообразите, что к чему.
Если Вы уже сообразили, то почему-бы Вам не поделиться этим знанием?
yaksardas, когда проблема как у вас на скрине, значит при попытке получить список категорий возвращается код с ошибкой. Чтобы узнать текст ошибки, а без нее понять в чем проблема и предложить решение невозможно, нужно сделать так:
Включите режим отладки в настройках сайта. Откройте ваш сайт со списком записей контента. Затем нажмите ctrl + shift + i (или правой кнопкой мыши и там выберите Инструменты разработчика)
Откройте вкладку Networks. Попробуйте раскрыть список категорий типа контента. Во вкладке Networks появится новая строчка. Нажмите на нее. Во вкладке preview у вас там будет текст ошибки. Картинка для примера из другой темы
После всех тестов обязательно отключите Режим отладки. А текст ошибки напишите здесь.