Метод executePluginRoute ядра пропал
В ветке 1.10.3 в трекере тоже не обнаружил этого метода. Вопрос к разработчикам — это преднамеренное изменение или ошибка?
Очень полезная штука была я ее использовал в своих плагинах, теперь на 1.10.2 они не работают.
instantcms.ru/novosti/release1102.html
Прочитайте раздел "Плагины для действий компонентов". Это как раз вместо указанного вами метода. Пример плагина в комплекте — p_demo_route.