например если за вывод {$usr.avatar} отвечает этот код
if ($small=='small'){ return '<img border="0" class="usr_img_small" src="/images/users/avatars/small/'.$usr_imageurl.'" />'; } else { return '<img border="0" class="usr_img" src="/images/users/avatars/'.$usr_imageurl.'" />'; }
if ($small=='small'){ return '<img border="0" class="usr_img_small" src="/images/users/avatars/small/'.$usr_imageurl.'" />'; } else { return '/images/users/avatars/'.$usr_imageurl; // ССЫЛКА НА АВАТАР }