Веб-сервер Apache с установленным модулем mod_rewrite*;
Спасибо. Ответ дал хорошую подсказку. Разобрался.
Поправил файл конфига по пути /etc/apache2/sites-enabled/000-default.conf
Закомментил дефолтовые записи и добавил:
<VirtualHost *:80>
<Directory /var/www/html>
Options Indexes FollowSymLinks MultiViews
AllowOverride All
Order allow,deny
allow from all
</Directory>
</VirtualHost>
По итогу теперь редиректит на все страницы как положено