Откройте файл \system\fields\image.php строку 82
return '<img src="'.$config->upload_host . '/' . $paths[ $this->getOption('size_full') ].'" border="0" />';
Заменить на
return '<a class="ajax-modal" href="'.$config->upload_host . '/' . $paths[ 'big' ].'"><img src="'.$config->upload_host . '/' . $paths[ $this->getOption('size_full') ].'" border="0" /></a>';
При нажатии, в модальном окне, откроется фото большего размера, для этого при создании поле в админке, вы должны разрешить загрузку большого размера фото.