Позицию, уважаемого сообщества InstantCMS, я довел до сведения хостера "Авгуро Технолоджис".
Ожидаю результатов.
Ответ хостера:
"Уточните какой скрипт на сайте отвечает за рассылку?"
А я и не знаю какой. По всей видимости они будут продавливать версию правки скрипта отвечающего за отправку почты.
При этом необходимо заметить, что текст самого уведомления он в правильной кодировке. А абракадабра пишется в разделе "кому"
Теперь мой ответ хостеру! Буду писать, что не знаю, он будет писать, чтоб уточнил у разработчика, разработчик молчит, сообщество InstantCMS уверяет, что скрипты править нельзя, отсылая решение проблемы к хостеру!
Да, ситуация!