Что то я не нашёл там, выбор разделов видел, а этого нет.Видно не так смотрю\includes\jwtabs.php смотрите тут

И все. Будет вам пустое место вместо имени. Только тире останется после даты.

Это я к тому что, может мое решение не самое лучшее)
P.S. Спустя минуту:
Что и доказано сообщением выше от Pasha ))))))

1. Открываем файл com_content_read.tpl отвечающий за вывод статьи
2. Вот эту строку:
{if !$article.published}<span style="color:#CC0000">{$LANG.NO_PUBLISHED}</span>{else}{$article.pubdate}{/if} - <a href="{profile_url login=$article.user_login}">{$article.author}</a>
{if !$article.published}<span style="color:#CC0000">{$LANG.NO_PUBLISHED}</span>{else}{$article.pubdate}{/if}{if $article.author == 'имя_админа'} - <a href="{profile_url login=$article.user_login}">{$article.author}</a>{/if}