Библиотека для склонения в php

Для склонения слов и целых фраз в PHP есть несколько отличных решений:

1. Морфер (Morpher.ru) — API сервис

Это оптимальный выбор именно для целых фраз и профессий. Поддерживает склонение сложных словосочетаний.

$client = new \Morpher\Ws3Client\Client('YOUR_TOKEN');
$result = $client->russian->declension('Главный начальник производственного цеха');
echo 'Услуги ' . $result->genitive; // Родительный падеж

2. NameCaseLib

Библиотека для склонения ФИО, но можно адаптировать для профессий:

require_once 'namecaselib/NCLNameCaseRu.php';
$nc = new NCLNameCaseRu();
$nc->setFirstName('Главный');
$nc->setLastName('начальник');
echo $nc->getGenitive(); 

3. Petrovich

Хорошо подходит для склонения имен и должностей:

use Petrovich\Petrovich;
$petrovich = new Petrovich();
$result = $petrovich->firstname('Главный', Petrovich::CASE_GENITIVE);

4. phpMorphy

Морфологический анализатор, работает оффлайн:

$morphy = new phpMorphy(/* config */);
$words = ['Главный', 'начальник', 'производственного', 'цеха'];
foreach ($words as $word) {
    $result = $morphy->castFormByGramInfo($word, null, ['РОД'], true);
}

Рекомендации:

Для сложных фраз и профессий лучше всего Морфер через API — он специально заточен под склонение целых словосочетаний
Для оффлайн решений можно комбинировать phpMorphy с собственной логикой
Обязательно кешируйте результаты склонений, чтобы не перегружать API