Меня смущают что на
jQuery@1.12.4 демо сайте такая же версия.
кто-то ставил jquery@3.5.0? Новая версия будет сотрудничать с другими скриптами?
В первой ветке, будет ругаться на:
jQuery('#' + frameId).load(uploadCallback );
github.com/instantsoft/icms2/blob/master/templates/modern/js/jquery.js#L1
Попробуйте.