<?php $this->addJS( ... ); ?>
Как в $this->addJS вставить скрипт?
Внизу можно таким образом github.com/instantsoft/icms2/blob/master/templates/modern/controllers/rating/widget.tpl.php#L53
Примерно таким образом:
<script> document.addEventListener("DOMContentLoaded", () => { // здесь ваш код }); </script>