тег h1 для разделов сайта

Главная страница — именно сайта, не компонент, не тип контента. На главной странице сайта выводятся только виджеты.

Тогда следующий вопрос: а как вы вывели на главной странице сайта h1?

Title меняется там
На старых версиях CMS: Настройки — общие — сайт
На новых версиях CMS: Настройки — общие — SEO

h1 на главной (с виджетами) непонятно как вы добавляли. Я на html + css сделал копию виджетов(под дизайн) и вставил в html-блок, теперь там меняю.

Я h1 не добавлял

Я h1 не добавлял

Ок. Поедем дальше..
Раз вы не добавляли h1, но утверждаете, что он "дублируется", то:
а) вы видите его в коде "ГЛАВНОЙ СТРАНИЦЫ"
б) он соответствует указанному вами title
в) при изменении title, соответственно изменяется h1
Я правильно понимаю вас?

а) — Да
б) — Да
в) — Да
Да

 
<h1><?php echo cmsConfig::get('hometitle'); ?></h1>
 

 
<?php if(!$core->uri) { ?>
 

 
<?php if ($_SERVER["REQUEST_URI"] == "/"){ ?>
 

а) — Да
б) — Да
в) — Да
Да

Если не выводили виджетом ни вы, ни кто-то иной, то поищите в шаблоне (скорей всего, — в main.tpl.php) такой код:

Код может отличаться, поэтому ищите просто h1
Если заоловок выводится только на главной, там ещё и условие должно присутствовать. Что-то типа:

или

<h1 id="c_sitename" itemprop="name"><?php $this->title(); ?></h1>

 
<?php $this->title(); ?>