Подскажите такое вообще возможно?
в двойке все возможно, но сторонними разработками
Как сделать так что бы категории были во всех разделах??
тут будет нарушение логики. Я понимаю, что вам надо так. Но по логике в категории выводятся ссылки на подкатегории. А вы просите выводить ссылки родителя. А как быть, если есть категории и родителя, и дочерние. Какие выводить вперед?
Виджетом попробуйте
Вам верно советуют. Отключите показ категорий над списком, и выведите все категории типа контента сбоку виджетом. И будет необходимое вам поведение — категории будут на всех страницах, к которым привязан виджет.


