Вы не тот плагин скачали. Судя по ссылке это Тайни 5 а в инстант уже 6.8. Найдите этот плагин для 6-ой версии Тайни
Я его легко запустил на версии 7.5.1 с гита github.com/instantsoft/icms2/blob/master/wysiwyg/tinymce/files/tinymce.min.js. Скорее всего там скачали всю папку, в которой есть нужная с кучей других файлов.



