Олегсей

 
	    $i = 0; 
            while($item = $inDB->fetch_assoc($result)){
                $massiv[] = $item;
		$file = cmsCore::yamlToArray($massiv[$i]['files']);
                // а теперь главное переработать массив же!!! вот я Семён Семёныч
                foreach($file as $key=>$value) {
			$a[] = $key; // пишем значения в новый массив
                }
		$massiv[$i]['files'] = $a; // и присвоим старому массиву значения из нового массива
		unset($a);	// а потом новый массив удалим, чтоб не мешался		
		$i++; // счётчик клац-клац
            }
 

 
        {
            'title': 'Первый заголовок',
            'description': 'Первое описание',
            'files': ['Файл 1-1.jpg', 'Файл 1-2.jpg', 'и тд', 'и тд']
        },
        {
            'title': 'Второй заголовок',
            'description': 'Второе описание',
            'files': ['Файл 2-1.jpg', 'Файл 2-2.jpg', 'и тд', 'и тд']
        }
 

 
        {
            'title': 'Первый заголовок',
            'description': 'Первое описание',
            'files': ['чёртичто']
        },
        {
            'title': 'Второй заголовок',
            'description': 'Второе описание',
            'files': ['чёртичто']
        }
 

 
$xxx = cmsCore::yamlToArray($massiv[номер итерации]['files']); 
$massiv[номер итерации]['files'] = $xxx; // обратно присвоить распарсенное значение элементу files основного массива
 

 
DocumentRoot /var/www/example.com
ServerName example.com
ServerAlias *.example.com
RewriteEngine On
RewriteCond %{HTTP_HOST} !^www.example.com$
RewriteCond %{HTTP_HOST} ^((.*).)example.com$
RewriteRule ^/(.*) /%2/$1
 

 
# apachectl restart