Мультиязычность и прочие фишки

#1 1 июля 2009 в 18:47
Поднимал темы заказа функционала. Пока больше всего желающих на компонет полей профиля. С программистом обсуждал еще кое-какие идеи:
olega1980 (20:19:34 1/07/2009)
еще поднимался вопрос мультиязычности CMS. Сколько времени и денег займет вывод всех текстовых данных в один файл и написание выбора языка? Просто возможно кто-то захочет это для себя, тогда я дам ваши координаты

… (20:20:09 1/07/2009)
От 2-3 т.р. в зависимости от сложности и гибкости системы.
Sunny (20:20:31 1/07/2009)
Надо подробнее изучать этот вопрос что бы точные цифры называть.

olega1980 (20:20:38 1/07/2009)
там языковые куски по всей системе раскиданы

olega1980 (20:20:49 1/07/2009)
даже в шаблоны напиханы

… (20:20:57 1/07/2009)
Ясно

olega1980 (20:21:52 1/07/2009)
система в целом удобная, но напильником надо кое-что конкретно обрабатывать)

… (20:22:02 1/07/2009)
Понимаю

и еще одна тема:

olega1980 (20:23:27 1/07/2009)
и еще вопрос. Можно ли привести шаблонизацию к тому, чтобы на нее вставали джумловские шабы? С шабами самая большая беда

… (20:24:13 1/07/2009)
Я хорошо систему эту еще не знаю, я посмотрю и скажу завтра, ок?

olega1980 (20:24:47 1/07/2009)
ОК!

В общем, если кому что еще нужно, пишите сюда или в личку. По профилям народу, который записался на компонент кинул ссылку на его профиль на фрилансе. О отзывах можете спросить сами.
Сам я новые проекты затевать не собираюсь, но координаты человека могу дать. Может кому еще какая толковая идея в голову придет. Это только усилит нашу цмс.
#2 2 июля 2009 в 00:55
мне нужна мултиязычность!
#3 23 июля 2009 в 06:15
Шикарная штука мультиязычность — я тоже ЗА!
#4 3 сентября 2009 в 20:53
В этом месяце приступаю к созданию МУЛЬТИЯЗЫЧНОСТИ!
Олегу уже писал! Желающие потестить в будущем и помочь просьба писать сюда!
#5 4 сентября 2009 в 04:41
пишу
готов тестить и помогать :)
#6 10 сентября 2009 в 18:20
Готова выступить с предложениями и идеями по мультиязычности.
angel
#7 10 сентября 2009 в 23:48
я тоже готов помочь
#8 11 сентября 2009 в 06:07
Мультиязычность предполагает использование универсальной системы шрифтов (во блин сказанул 😊). Я имел ввиду, что нужно будет переводить систему на использование utf8, потому что кое-что в системе привязано к win-1251. Хотя, конечно, это, думаю, придаст меньше работы, чем сам перевод на мультиязычность.
#9 11 сентября 2009 в 06:30
Уже есть план работ! Я начал процесс разработки мультиязычности! Как только так сразу выложу сюда! smile
#10 19 июля 2010 в 13:45
как процесс по созданию мультиязычности для клиентской части?

очень нужно:)
насчет гугловского переводчика — немного нето…
#11 4 декабря 2010 в 19:32
а подскажите как сделать простую мультиязычность ограниченную только переводом интерфейса? то есть повесить кнопку по которой выдавать разный интерфейс?
#12 5 декабря 2010 в 00:45


а подскажите как сделать простую мультиязычность ограниченную только переводом интерфейса? то есть повесить кнопку по которой выдавать разный интерфейс?

Suslik

translate.google.com/translate_tools?hl=ru
#13 5 декабря 2010 в 08:54

translate.google.com/translate_tools?hl=ru

Alex6868
Вопрос был про интерфейс, а не про перевод всего контента. Человек хочет кнопочку для переключения языковых файлов с ru, на ua, en, ge..., а сам контент при этом не менялся.

Надо поискать где прописывается подключение языкового файла (файлов). И организовать изменение этого параметра с помощью какой-либо функции с выводом переключателя (визуального) в шаблон. Лучше в виде модуля это организовывать, проще будет вставку в шаблон делать
#14 8 декабря 2010 в 11:15
Перевод файлов в папке — ЛЕнга, это только пол дела.
Основную задаче понесёт сам контент — который тоже должен переводиться на необходимый язык.

К примеру:
Администратор, при написании Новости должен сам заполнять как блок для вывода информации на:
— Русском языке
— Английском
— Др. языке

И только после этого сохранять Новость (или статью).
=====================================

А пока только получается что будет только меняться язык "скелета" сайта а сама информация — НЕТ.
#15 8 декабря 2010 в 11:28
ДА
Вы не можете отвечать в этой теме.
Войдите или зарегистрируйтесь, чтобы писать на форуме.

Похожие темы

Мультиязычность в 2-ке

Релизы 2.X Создана 3 года назад 3 сообщения

Форум от Лоадырья мультиязычность.

Форум Создана 2 года назад 6 сообщений

Мультиязычность

Компоненты Создана 3 года назад 2 сообщения

Используя этот сайт, вы соглашаетесь с тем, что мы используем файлы cookie.